‘æ27Šú–ðˆõ–¼•ë

XVF2016”N6ŒŽ15“ú




‘æ27Šú‰ï’· ¼“c@‘f“ñ
‘–± ’I‹´ ŒPi‘–±jEì“c –qliŽ–±jEˆ»•” ^—Yi‰ïŒvjE–¼˜a ŽîšiL•ñEî•ñ‰»j


—Ž–E•]‹cˆõ–¼•ë

—Ž–i•]‹cˆõ‚ðŒ“‚Ë‚éj@•]‹cˆõ@@i‚ ‚¢‚¤‚¦‚¨‡AŒhÌ—ªj@

Â–Ø Œb—Žq —´’J‘åŠw
ˆ»•” ^—Y Žñ“s‘åŠw“Œ‹ž
”Ñ“ˆ GŽ¡ ‹ãB‘åŠw
ˆÉ“¡ ‘אM –k—¤æ’[‰ÈŠw‹Zp‘åŠw‰@‘åŠw
A–ì OŽq “Œ—m‘åŠw
‰F“cì –­Žq ‘—§–¯‘°Šw”Ž•¨ŠÙ
“à–x ŠîŒõ •ú‘—‘åŠw
”~‰® Œ‰ _ŒË‘åŠw
‘吙 ‚Ži ˆê‹´‘åŠw
‘¾“c DM ‹ãB‘åŠw
‰ª“c _Ž÷ _ŒË‘åŠw
¬ì ‚³‚â‚© —§–½ŠÙ‘åŠw
¬“c ”ŽŽu –kŠC“¹‘åŠw
¬“c —º Žñ“s‘åŠw“Œ‹ž
–å“c Šx‹v —§‹³‘åŠw
ì“c –ql ¬é‘åŠw
Š‹–ì _º —§‹³‘åŠw
ŒI–{ ‰p¢ ‘åã‘åŠw
ŒKŽR ŒhŒÈ –kŠC“¹‘åŠw
Œc“c Ÿ•F ŒF–{‘åŠw
ŒÎ’† ^Æ Ã‰ªŒ§—§‘åŠw
âˆä MŽO “ìŽR‘åŠw
²X–Ø d—m –¼ŒÃ‰®‘åŠw
“ˆ“c ‹`m ’†•”‘åŠw
´… “W ‹ž“s‘åŠw
”’ì çq ‘åã‘åŠw
ƒVƒ“ƒWƒ‹ƒg ŒF–{‘åŠw
™“¡ dM šŽR—Šw‰€‘åŠw
ŠÖ —Y“ñ ‘—§–¯‘°Šw”Ž•¨ŠÙ
‘é–Ø ŒbŽq ÷”ü—Ñ‘åŠw
‚‘q _Ž÷ “Œ–k‘åŠw
’|‘ò ®ˆê˜Y ‘—§–¯‘°Šw”Ž•¨ŠÙ
“c’† ‰ëˆê ‹ž“s‘åŠw
’I‹´ ŒP ‚¨’ƒ‚̐…—Žq‘åŠw
°˜C ˆèÆ “Œ‹žŠO‘Œê‘åŠw
’†’J •¶”ü ‰ªŽR‘åŠw
–¼˜a Ž˜Y “Œ‹ž‘åŠw
Àè ˆê˜Y “Œ–k‘åŠw
‘¬… —mŽq ‹ž“s‘åŠw
^“‡ ˆê˜Y “Œ‹žŠO‘Œê‘åŠw
¼‰ª ‰xŽq “ޗǏ—Žq‘åŠw
ŠÛŽR ~Žq ’Ócm‘åŠw
ŽO”ö —TŽq Œcœä‹`m‘åŠw
XŽR H “Œ‹ž‘åŠw
û“à ‹§ “Œ‹ž‘åŠw
‹g–ì W “Œ‹žŠwŒ|‘åŠw
“nç² ‹Ó—Y š ›{‰@‘åŠw


ŠeŽíˆÏˆõ‰ï

Ó”CŽÒ@—Ž–@—Ž–ŠOˆÏˆõ

Šw‰ïŽ•ÒWˆÏˆõ‰ï
iw•¶‰»l—ÞŠwx’S“–j
^“‡ˆê˜Yi•ÒWŽå”CjAŒÎ’†^Æi•ÒW•›Žå”CjAû“à‹§i•ÒWŽå”C•â²jA‚‘q_Ž÷i‘•]Žå”CjA“c•Ó–¾¶i•ÒWŽå”C•â²E“Œ‹ž‘åjA‘åì^—RŽqi‘•]Žå”C•â²E_“ސì‘åjA‰K“c@•½i–¯”ŽjA”~‰®Œ‰i_ŒË‘åjAì‹´”ÍŽqi–¼ŒÃ‰®H‹Æ‘åjAH“¡‘½ŽqiŒcœä‹`m‘åjA‹v•Û–¾‹³iˆê‹´‘åjAÄ“¡„i_ŒË‘åjA²ì“OiŒcœä‹`m‘åjA‚‹´ŠG—¢iç—t‘åjA“cÀKŽqiŽñ“s‘å“Œ‹žjA’O‰H“T¶i–¯”ŽjA“¡–ì—z•½i–kŠC“¹‘åjA–¥‹ÈÝOi“Œ—m‘åjAŽRŒû—TŽqi–k‹ãBŽs—§‘åjAŽR“à—R—Žqi“Œ‹žŠO‘Œê‘åj
Šw‰ïŽ•ÒWˆÏˆõ‰ï
iJRCA’S“–j
‘¬…—mŽqi•ÒWŽå”CjA‰F“cì–­ŽqA”’ìçqA×“c®”üiŽå”C•â²E‹ž“s‘åjAˆä–{—R‹IiŒc‰ž‹`m‘åjADonald WoodiH“c‘åjATom Gilli–¾Ž¡Šw‰@‘åjAí“c—[”üŽqi‘åã‘åjAM“c•qGi–¯”ŽjAŒ´’mÍi‘ˆî“c‘åj
‰p•¶˜_W•ÒWˆÏˆõ‰ï
i‹xŽ~’†j
–@l‰»ŒŸ“¢ˆÏˆõ‰ï ŽO”ö—TŽqiˆÏˆõ’·jAˆ»•”^—YA’I‹´ŒPAÔ–x‰ëKiã’q‘åjAŽR–{^’¹i–@­‘åj
 u‘Ûî•ñ”­M‹­‰»v“Á•ÊˆÏˆõ‰ï ŒKŽRŒhŒÈiˆÏˆõ’·jAˆÉ“¡‘אMA‰ª“c_Ž÷A²X–؏d—mA“c’†‰ëˆêA’†’J•¶”üA‘¬…—mŽqA^“‡ˆê˜Y
‘Û‰»EƒOƒ[ƒoƒ‹‰»‘ΉžˆÏˆõ‰ï ¼“c‘f“ñiˆÏˆõ’·jA¬“c—ºAŒÎ’†^ÆA’I‹´ŒPA–¼˜aŽîšAXŽRH
‘—§–¯‘°Šw”Ž•¨ŠÙ˜AŒgˆÏˆõ‰ï ²X–؏d—miˆÏˆõ’·jA‰F“cì–­ŽqAŒI–{‰p¢A›£»Žqi–¯”ŽjAŠÖ—Y“ñi–¯”Žj
L•ñEî•ñ‰»ˆÏˆõ‰ï –¼˜aŽîšiˆÏˆõ’·jAˆÉ“¡‘אMiQ•AjAì“c–qli‘Š·jAŒc“cŸ•FiQ•AjAû“à‹§iJ-STAGEjAÔ–x‰ëKi‘Š·Eã’q‘åjAÎ“cTˆê˜Yi‘Š·EŽñ“s‘å“Œ‹žjA‹TˆäLFi‘Š·Eˆ¤’mŒ§—§‘åjA•¿–Ø“cN”ViŠÄŽ‹E‰F“s‹{‘åjAŒI“c”Ž”Vi‘Š·E“Œ‹žŠO‘Œê‘åjA¬¼Œö‘åi‘Š·E“Œ‹žŠwŒ|‘åjA’†ì•qiŠÄŽ‹E‘åã‘åjAŒ´’mÍiƒf[ƒ^ƒx[ƒXj
‰Û‘茤‹†§’k‰ï’S“–ˆÏˆõ‰ï ì“c–qli˜A—’²®’S“–jAi˜A—’²®’S“–ˆÈŠO‚̈ψõ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‘æ27Šú––‚Ü‚Å”ñŒöŠJj
Šw‰ï—ðŽjˆÏˆõ‰ï ‰ª“c_Ž÷iˆÏˆõ’·^‹Œ–¯‘°ŠwU‹»‰ïŽ‘—¿’S“–jAˆ»•”^—YA‘¬…—mŽqA’r“cŒõ•äi‘åã‘åjAò…‰pŒvi_“ސì‘åjA“n糋ӗYiš ›{‰@‘åj
Œ¤‹†‘å‰ï‰^‰cŒŸ“¢ˆÏˆõ‰ï ‰F“cì–­ŽqiˆÏˆõ’·jA“c’†‰ëˆêA”~‰®Œ‰A“n•”XÆi“ìŽR‘åj
Œ¤‹†”­•\¸“Ljψõ‰ï ‘æ27Šú––‚Ü‚Å”ñŒöŠJ
’n‹æŒ¤‹†§’k‰ï’S“–ˆÏˆõ‰ï

ŒKŽRŒhŒÈi–kŠC“¹jA‚‘q_Ž÷i“Œ–kjAXŽRHiŠÖ“ŒjAˆÉ“¡‘אMi–k—¤jA²X–؏d—mi’†•”jA”’ìçqi‹ß‹EjA’†’J•¶”üi’†‘EŽl‘jAŒc“cŸ•Fi‹ãBE‰«“êj

—Ï—ˆÏˆõ‰ï Œc“cŸ•FiˆÏˆõ’·jA^“‡ˆê˜YA“ŒŒ«‘¾˜Ni–¼ŒÃ‰®‘åjA’Å–ìŽáØi“Œ‹žŠO‘Œê‘åj
Šw‰ïÜ‘IlˆÏˆõ‰ï ‘æ27Šú––‚Ü‚Å”ñŒöŠJ
•¶‰»l—ÞŠw‹³ˆçˆÏˆõ‰ï ¬“c—ºiˆÏˆõ’·jAì“c–qlA–Ø‘ºŽü•½i’}”g‘åjAoŒûŒ°i“‡ª‘åjA[ŽR’¼ŽqiŽñ“s‘å“Œ‹žj
ŽŸ¢‘ãˆç¬ƒZƒ~ƒi[ŽÀŽ{‰^‰cˆÏˆõ‰ï¬“c—ºiˆÏˆõ’·jAˆÏˆõ’·ˆÈŠO‚̈ψõ‚Í‘æ27Šú––‚Ü‚Å”ñŒöŠJ